Galerie Peter Leen    SameSame Thai Restaurant                                                                                                                                                                                                       

 

 

SameSame is dagelijks geopend voor afhaalgerechten van 15:00 tot 20:00 uur

 

U besteld per telefoon: 0346 - 25 12 16

In overleg krijgt u een tijd door wanneer u de bestelling kan afhalen.

Veel van onze gerechten kunnen ook in een vegetarische variant worden bereid ***
Ook glutenvrij zijn er verschillende mogelijkheden.

We gebruiken géén onnatuurlijke smaakversterkers zoals ve-tsin.

De originele Thaise gerechten zijn zoet, mild, half-pittig óf pittig; u bepaald.

                                                                                                                        

Kleine gerechten / starters

 

 

 

 

 

 

Sateh kai

Loempia

Spinazieloempia

Spareribs

Koeng tod krop

Thod man plaa

Yam tou poo

Thai gemarineerde kipsaté  

Kleine Thai loempia's met kip en vermicelli

Kleine Thai loempia’s gevuld met spinazie

Thai gemarineerde spareribs (porc)

Krokant gebakken garnalen

Gebakken viskoekjes

Frisse salade met vleugelbonen, ei, garnalen, pinda, kip,

pepers, kokos en een lichte Thaise saus  (op = op)

10

9

9

10

9

9

15

             

Soepen

 

Tom yam kai  

Tom yam koeng

Tom kha kai 

Tom kha koeng 

Tom kha hed  

Pittige soep met kip en champignons

Pittige soep met garnalen en champignons

Soep met kip, champignons, koriander en kokosmelk

Soep met garnalen, champignons, koriander en kokosmelk

Soep met champignons, koriander en kokosmelk  - vegetarisch

8

8

8

8

7

 

Thai hoofgerechten

 

01.  Phad pak ruam

       -  Vegetarische roerbak gerecht                                                                                                                               

20

02.  Pad toer prik kaeng

       -  Spicy sperziebonen met kip ***

23

03.  Kai pad med mamueng

       -  Stukjes kipfilet met cashewnoten ***  

23

04.  Kai of nua khiw waan

       -  Stukjes kipfilet óf runderreepjes met kokosmelk in groene curry ***   - pittig gerecht 

24

05.  Kaeng phed kai of nua

       -  Stukjes kipfilet óf runderreepjes met groenten, kokosmelk in rode curry *** 

24

5B  Kaeng phed ped yang

       -  Stukjes gegrilde eend met groente in rode curry en kokosmelk ***   - half pittig gerecht

25

07.  Massaman kai of nua

       -  Stukjes kipfilet óf runderreepjes met krieltjes, kokosmelk in milde curry ***          

24

7B  Kang karee kai / koeng

       -  Thai Yellow Curry, met krieltjes, uien, wortel en kokosmelk, kipfilet óf garnalen ***   - mild óf half-pittig

24

08.  Nua naam man hoi

       - Roergebakken biefstuk, gemengde groente in oestersaus

25

10.  Kai katiem / nua katiem

       - Stukjes kipfilet óf runderreepjes in Thaise knoflook marinade

25

11.  Kai phad khing

       -  Stukjes kipfilet met groente en verse gember ***  

                                                                                                 

25

12.  Kai óf nua óf plaa phad bai kapauw

       -  Stukjes kipfilet óf runderreepjes óf Victoriabaars met groente, rode pepers en verse basilicum ***    - pittig gerecht

                                                                                                                                      

25

13.  Phad Thai

       -  Thaise bami met garnalen, kip, pinda’s en ei ***

25

 

14.  Kai óf koeng óf plaa priauw waan

       -  Stukjes kipfilet óf garnalen óf Victoriabaars met ananas, uien en groente in zoetzure saus *** 

25

 

15.  Nor mai varang

       -  Groene asperges, garnalen, kip, gewokte groente in Thaise oestersaus ***   - mild, fris en licht gerecht

25

16b Plaa kua prik kaen

       -  In rode curry rul gebakken visfilet met citroengras

25

 

17.  Koeng shoe shee

       -  Grote garnalen in rode curry met kokosmelk

28

18.  Koeng tod katiem

       -  Grote garnalen met Thaise knoflook marinade

28

 

20.  Pha phed kai óf ped óf plaa

       -  Kipfilet óf eend óf visfilet met bamboe, aubergine, verse basilicum en zeer sterke Thaise kruiden  - pittig gerecht

28

 

22.  Koeng óf kai phad phong karee

       - Garnalen óf stukjes kipfilet in Thaise marinade en pittige curry met groente en ei ***  - half pittig gerecht

28

 

26.  Kaeng ho

       'Ratatouille' van Thaise groente, bamboe, kip, biefstukreepjes met mihoen ***  - half pittig gerecht

 

25

 

***  deze gerechten kunnen ook in een vegetarische variant

gerechten worden geserveerd met witte- of gebakken rijst

 

 

Galerie Peter Leen   SameSame Thai Restaurant